T-15.01, r. 4 - Regulation respecting the procedure for the recruitment and selection of persons apt for appointment as members to the Administrative Housing Tribunal and for the renewal of their term of office

Section 5 Disposition versions

2020-08-31

5. Following publication of the notice of recruitment, the Associate Secretary General for Senior Positions of the Ministère du Conseil exécutif shall form a selection committee, designate a chair and appoint to it

(1)  the chair of the Tribunal or, after consulting him, another member of the Tribunal;

(2)  a member of the staff of the Ministère du Conseil exécutif or the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire; and

(3)  a representative of the public who is neither an advocate nor a notary or a representative of the legal community, or both.

O.C. 299-98, s. 5.

2012-09-01

5. Following publication of the notice of recruitment, the Associate Secretary General for Senior Positions of the Ministère du Conseil exécutif shall form a selection committee, designate a chair and appoint to it

(1)  the chair of the board or, after consulting him, another commissioner of the board;

(2)  a member of the staff of the Ministère du Conseil exécutif or the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire; and

(3)  a representative of the public who is neither an advocate nor a notary or a representative of the legal community, or both.

O.C. 299-98, s. 5.